söndag, december 31, 2006

Nyårsfirande

Idag är det årets sista dag och om mindre än 5 timmar har vi ett nytt år. Själv tycker jag att hela nyårsgrejen är lite överreklamerad, för vad är det som förändras egentligen? Det är ju samma kalla, trissta väder och så fort man återhämtat sej från den möjliga baksmällan återvänder man till samma gamla vardag. Jag brukar fira första skoldagen istället, det tycker jag är en mycket större grej att fira.

Vi kommer inte att fira nyåret speciellt mycket i år heller. Just nu sitter maken och barnen och ser på spansk TV. Det är en nostalgitripp, dom visar klipp från spanska barnTV de senaste 50 åren. Det är superkul att se!!! Vilka minnen det väcker!!! Min man är ju uppväxt med spansk TV och jag har ju sett på TV varje gång jag varit i Spanien, så jag har ju också mina minnen av spansk barnTV. För er som är insatta i spansk TV, just nu är det Espinete som blir intervjuad. Jag tror att "El Barrio Sésamo" måste vara det bästa barnprogrammet som någonsin gjorts i Spanien, en motsvarighet till "Fem myror är fler än fyra elefanter". Min B lärde sej att läsa och räkna tack vare "El barrio Sésamo". Så mina barn har ju också växt upp med spansk barnTV, dom är ju tredje generationens spanjorer.

Om en stund ska jag fixa middag. Det blir grönsakswok med sötsur sås. Allt färdigt för stekpannan. Det är ju så LÄTT att laga god mat i Sverige, det är ju bara att öppna några burkar och påsar med djupfryst mat. *s* Usch, jag håller på att bli riktigt bortskämd med maten här. Matlagningen här är ju en riktig lyx. Fast det vete fåglarna om det i slutändan är så nyttigt med burkmat... Men det kan vi ta en annan dag...

Tolvslaget ser vi som vanligt på spansk TV. De senaste 10 åren har vi alltid sett på tolvslaget från la Puerta de Sol i Madrid, så det lär vi ju göra i år med. Tyvärr har vi inte tänkt på att köpa druvor och vi har ingen cava, så vi får skåla i mjölk istället. Men det går ju det med. *s*

GOTT NYTT ÅR ALLIHOPA!!!! Var ni än befinner er i världen och hur ni än firar eller inte firar det nya året.

lördag, december 30, 2006

Resan till Sverige

Resan till Stockholm gick jättebra! Den var llång men trots det kändes det aldrig jobbigt utan mest bara kul och spännande. Killarna uppförde sej exemplariskt och tyckte nog att det var lika kul som jag.

Vi började resan förra fredagen, den 22:a. En kompis hade lovat hämta oss kl, 8 för att köra oss till 10.30-båten (spansk tid, dvs samma som Sverige). Vi klev upp lite efter 5 (det var ändå ingen som kunde sova längre, fast vi hade kunnat göra det). Gasen till varmvattnet tog slut preciiiis när jag klev in i duschen så jag fick duscha och tvätta håret i verkligen ISKALLT vatten. Piggnar man inte till av den väckningen lär man nog aldrig bli riktigt pigg. *s* Fast just då kändes det inte så kul....

Vi klädde på oss och fixade klart hemma. Jag packade ner det sista. Egentligen hade jag tänkt kila ner till bageriet och köpa bullar, men iom att killarna var så uppspelta och jag var så trött ville jag inte gå hemifrån och lämna killarna ensamma när vi precis skulle åka, så vi bestämde oss för att äta frukost på vägen istället.

Kompisen kom först 8.20 så vi kom inte iväg förrän 8.30. Nu blev det tight om tid! Fast han tog det lugnt, kolugnt.... Så klockan var över 9 när vi kom fram till gränsen. Och givetvis fastnade han i passtämplingen och blev stående i en kö i över en halvtimme. Så vi kom till hamnen först efter det att båten gått.... Jaha, det började ju bra! NOT... Men men, vi köpte biljett till nästa båt istället. Den skulle gå 11.30. Tidigare fanns det bara 2 luckor och man kunde köpa biljett till alla båtlinjerna på samma ställe. Biljetten gällde dessutom till alla båtarna. Numera finns det 4 företag som kör över sundet och biljetterna gäller bara till respektive företag. Helt klart en försämring för passagerarna tycker jag. Men men, vi fick våra biljetter till slut och skulle åka med båten som gick 11.30.

Killarna tyckte att det var jättekul att åka båt! Fast hjälp vad det gungade! Och killarna ville så klart fara runt och kolla på hela båten så det blev en billig fylla.... Jag var alldeles yr när vi kom fram till Algeciras.

I Algeciras gick vi direkt till busstationen - trodde jag! Det visade sej att dom hade byggt en ny station bara för ett år sedan eller så, så vi gick ju såklart åt fel håll. Men vi fick en promenad i Algeciras centrum och det var ju lite mysigt det med. Den nya busstationen är jättemodern och såg stor ut, till skillnad från den gamla som bestod av ett enda rum och en bar i anslutning till stationen. Jag ville ha biljetter till nästa direktbuss men inte vet jag om jag var otydlig eller om biljettkassörskan var förvirrad, för hon sålde biljetter till bussen 14.15 när det fortfarande fanns tid och plats till att ta bussen 13.15. Så jag gick och pratade med chaffören och efter lite väntan fick vi kliva ombord på direktbussen till Malaga. Tänk, allt går att fixa i Spanien bara man pratar lite... "Hablando se entiende la gente". *s* Jag sov mest hela tiden fram till Marbella. Jag hade aldrig åkt direktbussen tidigare. Den tar 1 timme 45 min. När jag åkte sist tog det 5 timmar mellan Málaga och Algeciras. Liiiite skillnad!

När vi kom fram till Málaga ringde jag till barnens kusin. Han kom några minuter senare och då gick vi direkt till McDonalds för att äta frukost/lunch/mellanmål. Sedan gick vi hem till kusinen för att lämna väskan. Efter att ha vilat lite gick vi ut på promenad i Málaga centrum. Vi hann med en hel del saker - vi kollade julskyltningen, gick en sväng i gamla Málaga, vi var på El Corte Inglés, på en julmarknad, på Eroski.... Till slut gick vi förbi en brödaffär och köpte bröd och skinka så jag kunde fixa mackor till middag. Det var en mysig promenad och killarna var så glada över att träffa sin kusin igen. Själv tyckte jag att det var skönt att vara hemma i Spanien igen. Efter middagen gick vi och la oss. Kusinen gick ut med sina kompisar och vi blev ensamma hemma. Men vi somnade som stenar och sov hela natten.

Nästa morgon ringde väckarklockan 7.30. Huvva, vad det kändes tidigt! Vi klädde på oss, plockade ihop våra saker och följde med kusinen till tågstationen. Det blev lokaltåg till flygplatsen. Enkelt och bra! Fast det funkar nog inget vidare om man har mycket bagage, för det är en väldans massa trappor. Vi kom till flygplatsen redan innan 9. Vårt flyg skulle gå 11.55, så vi hade gott om tid. Enligt biljetten skulle incheckningen öppna minst 2 timmar innan planets avgång. Vi gick en sväng på flygplatsen först för att se vad som fanns. Vi shoppade lite och kollade på folk. Sedan ställde vi oss i kö vid incheckningen. En halvtimme senare stod vi kvar i samma kö, fast nu var den betydligt längre. Först 2 timmar och 5 minuter innan planets avgång öppnade dom incheckningen. Jo man tackar, punktligt och bra! För visst, dom öppnade minst 2 timmar innan.... *ironisk*

Säkerhetskontrollen gick bra, trots att ett skärp försvann i scannern. Eller försvann gjorde det inte, men det trasslade in sej i en väska så det syntes inte när det var dags att klä på oss igen. Numera måste man ju ta av sej sina ytterkläder och tömma sina fickor. Helt okey tycker jag. Men lite smått förvirrande är det ju när man har flera väskor och två barn att ha koll på och folk som är stressade runt omkring och försöker tränga sej före. Till slut visste jag knappt vart jag skulle kolla - på väskorna, på barnen som for omkring, leta efter skärpet eller försöka klä på mej.... Men men, efter några minuters förvirring var vi igenom kontrollen med alla väskorna i behåll och med kläderna på. Sedan började det roliga - kolla i affärer och shoppa! Det blev en intensiv timme. Vi köpte en sandwich som vi delade på, det fick bli vår frukost. För huvva vad dyra dom är - över 5 euro för en sandwich! Dom är lika dyra oavsett vad man har på, så vi valde en med lax. Gott gottigottgott! Vi sprang runt som tättingar och kollade i alla butiker. Och vi hade hur kul som helst!

Själva flygningen gick bra. Jag var jättetrött och hade helst sovit en stund, men jag ville inte missa filmen. "Djävulen bär Prada" med Meryl Streep, en jättebra film! Fast det kändes lite ovanligt att se en film med orginalljud och på engelska. Jag är ju så van nu vid att se på dubbade filmer. Barnen hade köpt en HINK med godis på flygplatsen så dom var fullt upptagna med att spela Game Boy och smälla i sej karameller. Så det var en lugn och trevlig flygresa.

På Arlanda stod min man och mina föräldrar och väntade på oss. Det var sååååå underbart att träffa dom igen!!!! Vi åkte hem till mina föräldrar och stannade där i 2 dagar innan vi åkte hem till min mans lägenhet. Och här är vi nu.

Äntligen en dator!

Efter sju svåra år och åtta bedrövelser har jag äntligen tillgång till en fungerande dator igen! Makens dator var så full med virus att det inte fanns någon annan lösning än att köpa en ny dator. Och så skulle den nya datorn installeras... Men det var lättare sagt än gjort, utan info om lösenord eller inställningar, för dom papprena var puts väck.... *suckar* Men till slut fick vi tag på Kundtjänst och jag fick rätt inställningar. Och för en liten stund sedan kunde jag premiärsurfa med makens nya dator. UNDERBART!!!

Om en stund ska vi på barnteater, så det blir nog ingen lång uppdatering nu på dagen, men förhoppningsvis kan jag sätta mej en stund här ikväll. Fast det kommer visst en film med Jackie Chan ikväll och den vill jag inte missa! Jag ÄLSKAR karatefilmer! Och Jackie Chan tycker jag har en skön stil, så kl. 21.30 hoppas jag kunna sitta bänkad vid TV:n och se på film.... Men sedan kanske...

Till er som planerat att träffa mej nu i Sthlm - jag har inte kunnat höra av mej för jag har inte kommit ut på nätet sedan i tisdags och då glömde jag skriva av alla telefonnummer. Men jag ska försöka ta mej i kragen i morgon och höra av mej. Jag flyter fortfarande mest bara med i tillvaron än så länge, har nog inte landat riktigt....

torsdag, december 21, 2006

I morgon börjar äventyret!

I morgon bitti kommer en kompis och hämtar upp oss för att skjussa oss till hamnen i Ceuta. Förhoppningsvis kommer vi fram till Málaga lagom till lunch och kan sedan ägna EM och kvällen till shopping och turistande i Málaga stad.

På lördag morgon går planet till Stockholm. På lördag blir det middag i Sverige. Jag hoppas att det blir mycket sill och lax, en lite försmak av julmaten. *s*

Just nu känns det mest bara stressigt och nervöst. Jag har ungefär tusen saker att fixa ikväll, så jag borde ju absolut inte sitta vid datorn. Men en liten kort uppdatering är nog på plats tycker jag.

Barnen kommer att missa 6 dagar i skolan. Dom har bara 10 dagar ledigt i år!!! Vad är det för jullov? Nä just det, inget vettigt lov alls... Så det kommer att vara rätt tunt med barn i skolan den 4:e januari. Väldigt många barn kommer att tillbringa julen utanför Tetuán och reser man långt bort vill man få lite valuta för både restid och pengar. Mina barn har fått läxor, MYCKET läxor!!!! Det vete fåglarna hur dom ska hinna med allt, för jag vill helst inte ta med så många skolböcker. Det blir ju en halv väska bara med deras skolgrejer. *suckar* Så jag har satt dom vid matbordet och dom får inte gå därifrån förän dom gjort en hel del av skolarbetet. Jag tycker så synd om dom, men vad kan jag göra? Jag vill ju inte heller att dom ska behöva ägna flera dagar av Sverigevistelsen till att göra läxor. Jag tycker att dom behöver få vila lite och umgås med pappa och mommo + moffa. Så därför är det lite smått panik här hemma! Jag borde göra klart här hemma så vi kan åka i lugn och ro i morgon. I stället är jag läxläsningsövervakare. Det blir inte speciellt mycket packat och städat just nu kan jag säga. Det får bli i natt - igen! Jag har sovit på tok för lite hela den här veckan. Jag kommer att somna som en sten så fort vi lyft.... Är sååååååååååååå vansinnigt trött... Ja ja, förhoppningsvis blir det lite vila i Sverige även för mej.

söndag, december 17, 2006

Väntar på paket

De här senaste dagarna har jag beställt en del paket som ska levereras hem till min man. Eller rättare sagt, min man får avierna och måste sedan gå och hämta ut paketen. *s* Det blir ett paket med kläder till barnen och mej och ett paket med böcker, bara till mej. Det tycker jag att jag är värd! Jag har beställt en yogabok och tre scrapböcker. Nu kan jag knappt hålla mej tills vi kommer till Stockholm!!!!

Tänk vad det är praktiskt att handla på internet. Snabbt, enkelt och billigt. Ingen stress, inga köer, ingen julträngsel. Bara man kommer ihåg att vara ute i god tid så fixar man lätt alla julklappar på en kväll. Helt perfekt!!!

Nu har nedräkningen börjat.... Om precis en vecka är det julafton!

onsdag, december 13, 2006

En rolig meny

Jag fick en länk idag, till en äkta meny hittad på någon restaurang på Kanarieöarna. Många konstiga menyer har jag sett i mina dagar men jag underar om inte denna ändå är den värsta. Kolla här: http://avigsidan.com/avigsidan/hpict/cartasueco.html För vad sägs om Klumphöna med Chipses? Eller Dimmig höna för filé? Vad har den stackars hönan fått i sej? Det låter nästan som den stackars irländska kamelen som våldgästade en julfest: http://www.svd.se/dynamiskt/utrikes/did_14216306.asp En ölstinn kamel låter inte som någon barnlek, fast det är klart, den är ju irländsk så den tar det kanske med ro... *s* Men för att återgå till den underbara kanariska menyn, någon som är sugen på Kräm av Dagen? Och
Splittring räcker granaten - vad ÄR det för nått egentligen?

Jag har skrattat så revbenen värker. Eller värkte gjorde dom redan innan för nu är vi inne i megahoststadiet. Men vi verkar vara feberlösa och barnen ser relativt pigga ut idag. Till i morgon är dom nog helt okey men dom får nog vara hemma då med tror jag. Fredag är kort dag, dom har bara 4 lektioner, så det blir lagom att gå dit för att hämta upp hela veckans skolarbete. Snacka om att få mastodontläxor den här helgen! En hel veckas jobb + helgläxorna. Ja ja, vad gör man? Jag vill ju inte att dom kommer efter i skolan. Så vi kommer att vara fullt sysselsatta i helgen, det är en sak som är säker. Och på lördag kommer svågern med en murare som ska täppa till alla hål rörmokarna lämnat efter sej. Så nu ska vi minsann få lite snyggt här hemma också!

Nu ska jag ta mej i kragen och röja hemma i en kvart. Nått mer orkar jag inte just nu, utan det får bli 15 min röjning/städning och 15 min vila.... Förhoppningsvis hinner jag igenom vardagsrummet och sovrummet idag. I morgon tar jag resten.... Jag har börjat packa lite smått. Så jag ligger inte så dumt till tidsmässigt trots allt. Fast så många mer presenter blir det nog tyvärr inte....

söndag, december 10, 2006

Ta med FRÅN Sverige

Jag har börjat med en lista på saker som jag vill ta med till Marocko sedan. Om jag har listan mer eller mindre klar för mej innan vi reser så kanske jag hinner/kommer ihåg att köpa allt. Hjälp mej gärna att fylla på listan!

  • Vaniljsåspulver
  • Blåbärssoppspulver
  • BarnAlvedon
  • Alvedon
  • Desinfektionstvättlappar (från apoteket)
  • Glöggkryddor
  • Vörtkryddor
  • Havregryn
  • Ljus och mörk sirap
  • LAKRITS!!!
  • Violtabletter
  • Rågmjöl
  • Pärlsocker
  • Bearnesesås
  • Tacokryddor
  • Barnfilmer på svenska
  • Svenska tidningar
  • Scraptidningar
  • Scrapsaker
  • Stämplar & tillbehör
  • Fleecelångkalsonger
  • Gummistövlar

Vad skulle inte DU klara dej utan? Och vad skulle du ta med dej om du skulle vistas en längre period utomlands?

lördag, december 09, 2006

Sjukstuga igen!

Nu är G dålig igen. Riktigt dålig.... Han har feber. Som mest hade han över 39,5 nu ikväll, så det kan säkert bli en lång natt i natt. Han ligger nerbäddad på filtar på vardagsrumsgolvet och har sovit mest hela dagen. Just nu är han vaken och ser på TV med B, men snart är det läggdags även för B och då lär nog G somna om. Ooops, han har redan somnat....

Tur nog har G inte ont någonstans. Han är bara hostig och har feber, men inget halsont, magont eller nått annat. Och det är ju ett gott tecken. Jag kommer att försöka vara vaken hela natten i natt tillsammans med G så jag kan ha koll på honom. Skulle han bli sämre ringer jag till en kompis så hon kan hjälpa mej att få tag på en läkare som gör hembesök. Men just nu är jag i alla fall inte orolig. Barn kan ju få väldigt hög feber som sedan försvinner lika snabbt som den kom.

Det är CyberCrop på Svensk Scrapbooking ( http://www.svenskscrapbooking.se/forum/index.php) nu den här helgen. Inte har jag kunnat scrappa mycket idag direkt, men jag får väl försöka syssla med det nu i natt när jag ändå måste vara vaken. Jag är snart klar med min 3:e layout, det är ju alltid bättre än inget. För den scrapsugna kan jag ju säga att det finns jätteroliga utmaningar och gott om priser, så om du inte redan är med på det forumet så vad väntar du på? *s*

Annars rullar livet på som vanligt här. Mycket jobb, så här bara några veckor innan Sverigeresan och en himla massa jobb med att förbereda min kurs. Det känns lite konstigt att tänka data på spanska, jag har ju gjort allt datarelaterat på svenska hitills. Men det är en vanesak.

*gäsp* Usch, jag är trött redan nu! Och klockan är bara 20.15 så det kommer att bli en väldigt, väldigt lång natt... Jag ska fixa ett glas te och se om jag blir klar med den tredje sidan.

måndag, december 04, 2006

Ny karriär

Jahapp, så har jag nu påbörjat en ny karriär! Som lärare....

Nu ikväll har jag haft min första privatlektion här hemma. Det är egentligen min kompis elev men nu under 2 veckors tid kan hon inte ta hand om honom så jag ställer upp som stand in. Oj, vad jag har hört mycket om den här killen! Om hur hopplös han är och hur svårt han har att fatta och vilken tid allt tar... Så det var med blandade känslor jag tog emot honom idag. Men jag vet inte om han var på ett extra soligt humör idag eller om han alltid är lika mysig, för killen som var här idag var ett 9-årigt charmtroll. Visst, killen har enorma problem med språket och när det gäller vissa grejer så ligger han långt efter min 7-åring, men han känns inte alls svår att jobba med. Tvärtom! Jag hoppas att den känslan håller i sej, för han kommer hit i morgon igen. Och 3 kvällar nästa vecka. Han har prov i Lengua (spanska) i morgon och vi har gått igenom det som kommer på provet. Han kan allt hur bra som helst, så jag hoppas att han får ett bra betyg. Det behöver han, för på sista provet fick han bara en 4:a (= icke godkänt). Min kompis suckar och himlar med ögonen när hon pratar om sin elev. Såååå himla jobbig var han ju inte. Jag undrar om det är frågan om att dom två inte går ihop som personer eller att hennes undervisningsstil inte funkar på honom. Alla är vi ju olika som personer och fungerar på olika sätt.

Jag gillar att undervisa. Nej, fel! Jag älskar att undervisa! Jag tycker att det är nått av det roligaste som finns och nått som ger så oerhört mycket. När jag var liten sa alltid min mamma att jag säkert skulle bli lärare när jag blev stor, men istället blev jag tolk, översättare, dagisfröken, webmaster och programmerare. Och nu är jag på väg mot läraryrket...

I januari är det nu oficiellt att jag börjar jobba som lärare. Fast som voluntär, så jag kommer inte att få betalt. Till att börja med ska jag ge en introduktionskurs till centrets lärare och sedan ska jag dra igång en kurs i datakunskap för nybörjare. Som det är sagt nu kommer jag att jobba en timme varje lördagseftermiddag. Kanske blir det mer när jag fått lite mer erfarenhet.

Klockan är nu 21.40 och jag dricker te och äter kakor. Jag känner mej alldeles vimmelkantig för det har varit en väldigt stressig dag. Och den timmen jag skulle undervisa idag blev till nästan 2½ för mamman kom med honom tidigare och hämtade senare... Jaja, jag överlever nog 5 såna här maratonpass. Men skulle det vara min elev skulle det inte funka för jag är ingen bra lärare utan paus. 4 pass kvar nu och sedan återgår allt till det vanliga igen.

Just nu håller jag på och förbereder mina lektioner til i januari. Jag har ju bara pluggat data på svenska och nu ska jag undervisa på spanska, så jag måste översätta alla facktermer för trots att jag talar flytande spanska så kan jag faktiskt inte alla dataord. Och jag har ingen lärobok att luta mej emot heller utan måste förbereda min alldeles egna kurs. Det innebär myyyycket jobb! Så om ni tycker att jag är osynlig på nätet så vet ni nu varför, jag jobbar...